Nach einem Autounfall stranden Kris und Hopper in dem abgelegenen spanischen Bergdorf Odrín. In einer Kneipe lernen sie die hübsche Ana kennen, aber nicht alle Dorfbewohner begegnen den Fremden so aufgeschlossen. Die verschworene Gemeinschaft scheint etwas zu verbergen. Als eine mysteriöse Krankheit sich schlagartig ausbreitet und zu Todesfällen führt, darf niemand mehr Odrín verlassen. Panik erfasst Kris und Hopper: Weiß jemand von dem Unfall? Hatte der Angefahrene etwas mit dem Virus zu tun? Immer tiefer geraten die beiden in einen Strudel aus Schuld und Intrige…

Duitse vertaling door Verena Kiefer